「あとで後悔」というお馴染みのフレーズは厳密にはまだ誤用かもしれないが、既に実質的に誤用ではなくなっていると感じるんだけど、それはなぜか考えてみた。
おそらく「あとで後悔」と言った人に「それ重複、誤用ですよ!」と指摘したら「あ、この人話の本筋を差し置いてそんなところに横槍入れてくるんだ…コミュニケーションコストが無駄に高い人だな」と敬遠されてしまうくらいに既に浸透している、ということなのだろう。
それとインフルエンサー的立場の人たちがフツーに「あとで後悔」を使っているというのが一番大きいかな~
「あとで後悔」というお馴染みのフレーズは厳密にはまだ誤用かもしれないが、既に実質的に誤用ではなくなっていると感じるんだけど、それはなぜか考えてみた。
おそらく「あとで後悔」と言った人に「それ重複、誤用ですよ!」と指摘したら「あ、この人話の本筋を差し置いてそんなところに横槍入れてくるんだ…コミュニケーションコストが無駄に高い人だな」と敬遠されてしまうくらいに既に浸透している、ということなのだろう。
それとインフルエンサー的立場の人たちがフツーに「あとで後悔」を使っているというのが一番大きいかな~