運転中、ふと脇見すると（コラコラーッ！）
失礼…信号待ち中、ふと脇見すると理髪店が。
「ラヴリー」という名前の様だが
庇（ひさし）部分の「LOVLLY」のスペルが間違ってる…それとも造語？
視線を落とすとガラス部分には「LOVELY」とあるので「？？？」となってしまったが…
何のことはない、庇の左の「L」はかつて「E」だったんだけど経年劣化で横棒が欠落してしまった、という
「カッティングシートあるある」
でした。
（そんなに都合よく剥がれるゥ？という疑惑は残りますが…）
そして撮影時には不覚にも気付かなかったのですが、店頭の大きめのサインポールに加え
庇の上には中型のサインポールが6門（？）も配備されているという…！
「攻め」の理髪店の様ですね！
ちなみに「サインポール」は和製英語の様ですね。
英語では「barber's pole 」または「 barber pole」というらしいです。
